Accroche
Cette pièce sur les tréfonds immoraux de la résistance pendant l’occupation nazie interroge, entre l'absurde et l'insoutenable, notre propre réaction à l’oppression.
Résumé
Pendant la guerre, en Allemagne, une femme découvre un homme inconscient dans la forêt, qui est juif. Prise de compassion, elle décide de le cacher dans le grenier de la maison où elle vit avec son mari. Mais le risque est grand et pour le compenser, le Juif verse un loyer au couple et répare de petits objets qu’ils peuvent ainsi échanger contre de la nourriture. Une voisine, veuve d’un membre du Parti, rôde alentour et exerce son chantage. La capitulation allemande de 1945 occasionne une famine plus grande encore, et pour continuer à pouvoir bénéficier du travail du Juif et de son loyer, ils lui font croire que la guerre n’est pas finie…
Sommaire
Éditorial:
Ce que le Off a de meilleur, par Olivier Celik
L’affiche du spectacle
Le texte de la pièce
Commentaires:
- Histoire vraie et mauvais rêve, par Isabelle Starkier
- Dans le noir, par Timothy Daly
- Les enfants cachés ou la nuit des chasseurs, par Marc Dugowson
Dossier spécial : 50 ans du festival Off d’Avignon:
- Le Off souffle ses cinquante bougies ! par Rodolphe Fouano
- Témoignages : Alain Léonard, fondateur d’Avignon Public Off et Gérard Gelas, fondateur du Théâtre du Chêne Noir, par Armelle Héliot
- Entretien avec Greg Germain, par Jacques Nerson
- L’Île de Vénus, récit du montage d’un spectacle, par Gilles Costaz
Distribution
- Christine Beauvallet (la Voisine)
- Daniel Berlioux (le Juif)
- Michelle Brûlé (le Narrateur)
- Vincent Jaspard (e Mari)
- Isabelle Starkier (la Femme)