Accroche
Tout l’enjeu de cette farce réside dans la mise en avant
du paradoxe et de la logique du pouvoir. Le châtiment infligé à
un patron, qui se retrouve à travailler dans sa propre usine en tant
qu’ouvrier, est l’illustration satirique de ce mécanisme fou. Dans
cette pièce jamais jouée en France, Dario
Fo se livre à une critique acerbe et radicale du pouvoir tout en donnant
la part belle aux sentiments humains, au coeur de cette comédie.
Résumé
Turin, début des années 1980. Au petit matin, Antonio Berardi, ouvrier à la Fiat, assiste à un violent carambolage. Il « sauve » un des passagers gravement brûlé, le couvre avec sa veste pour éteindre les flammes, l’amène aux urgences puis prend la fuite. Le blessé est admis au service de chirurgie plastique où on lui refait le visage d’après la photo de la carte d’identité trouvée dans sa veste… Dans le même temps, Antonio apprend de la bouche de Lucia, sa maîtresse, que Gianni Agnelli, le patron de la Fiat, a été enlevé la nuit même par un groupe de terroristes à bord de deux voitures, qu’il y a eu un accident… Y a-t-il eu erreur sur la personne ?
Traduction de Marie-France Sidet, adaptation de Marc Prin
Sommaire
Distribution
- Gérald Cesbron (le Commissaire, l’Infirmier 2)
- Anne Dupuis (le Médecin, le Policier 2)
- Céline Dupuis (Rosa, le Policier 1)
- Milena Esturgie (Lucia, la Juge, l’Infirmière)
- Gilles Ostrowsky (Antonio, le Sosie, l’Infirmier 1)