Camille Kohler est née en 1976. Après un DEA de Littérature anglophone et une année en tant que lectrice à l’université de Bath (Royaume-Uni), elle débute sa carrière dans une agence littéraire à Londres avant de travailler pendant onze ans au département de littérature étrangère des Éditions Grasset. En 2011, elle décide de démissionner pour se consacrer à l’écriture et à la traduction.
Depuis 2012, elle est autrice de fictions radiophoniques pour France Culture et France Inter, et en particulier de La Vie trépidante de Brigitte Tornade, une série au long cours (cinquante épisodes), réalisée par Cédric Aussir, pour laquelle elle reçoit le prix Nouveau Talent Radio de la SACD en 2014. À la radio, Camille Kohler est également productrice d’un documentaire sur l’aphasie, Quand les mots se font la malle, diffusé dans l’émission Sur les docks en 2015. Elle est par ailleurs membre du bureau de lecture de France Culture depuis 2016.
En 2019, Camille Kohler adapte La Vie trépidante de Brigitte Tornade à la scène, en écrivant un texte inédit qui s’inspire de la série radiophonique et de sa galerie de personnages. La pièce, mise en scène par Éléonore Joncquez, est jouée au Théâtre Tristan-Bernard de septembre 2019 à mars 2020 et rencontre un vif succès auprès du public et de la critique, avant d’être couronnée par le Molière de la meilleure comédie en 2020. Une tournée est prévue jusqu’en juin 2022.
Sous le pseudonyme de Mim, Camille Kohler est autrice d’une cinquantaine d’albums et de romans pour les enfants – parmi lesquels les séries Nino Dino et Noé et Azote, Le Jour où les parents se sont mis en grève, L’Orthophoniste, La Vie rêvée de Joséphine Bermudes, Moi, Achille, superhéros…
Elle est également traductrice d’une centaine d’ouvrages à destination de la jeunesse, et par ailleurs scénariste de la bande dessinée « La tribu de Juju » dans le magazine pour adolescents Julie. Elle intervient régulièrement dans les écoles pour animer des ateliers d’écriture ainsi que des rencontres autour du livre, de la lecture et de la radio.