Gérard Aubert est né en 1951 à Paris.
Il suit d’abord des études supérieures de littérature française et anglaise puis se tourne vers l’écriture. Depuis le milieu des années quatre-vingt, il a écrit une dizaine de pièces dont Chambre 108 (mis en scène par Georges Werler en 1990, adaptée par la suite au cinéma par Daniel Moosman) ; Entrée de secours (mis en scène par Michel Fagadeau en 1994) ; Le Voyage (mis en scène par Michel Fagadeau en 1996) publiée à L’avant-scène théâtre ; Raisons de famille (mise en scène par Gildas Bourdeten en 1990) ; et plus récemment en 2008 Le Détail des choses (mise en scène par Ladislas Chollat).
Il dirige parallèlement depuis trente ans une bibliohèque municipale en Seine-Saint-Denis et forme les futurs bibliothécaires à la littérature française.