Depuis les années soixante-dix, Claude d’Anna écrit en collaboration avec Laure Bonin. Ils ont fait leurs débuts au cinéma et à la télévision avant de se tourner vers le théâtre. Ils ont écrit ensemble Trompe-l’œil (1974), L’Ordre et la Sécurité du monde (1977), Le Cercle des Passions (1982), Partenaires (1984), Équipe de nuit (1989). En 1994, Rossini ou La Fleur de l’Âge, mis en scène de Stephan Meldegg au Théâtre La Bruyère ne rencontre qu’un demi-succès ; en revanche l’accueil réservé à Pour la Galerie en 1998 est triomphal (mise en scène de Stephan Meldegg au Théâtre de l’Œuvre). Claude d’Anna a également réalisé plusieurs films : La Mort Trouble (1969), La Pente douce (1971), Trompe-l’œil (1974), L’Ordre et la Sécurité du monde (1977), Le Cercle des Passions (1982), Partenaires (1984), Salomé (1985), Macbeth, l’Opéra de Verdi (1987), Équipe de Nuit (1989). Il a également mis en scène neuf opéras.