Xavier Daugreilh a été formé aux cours Florent et de Blanche Salant. D’abord acteur, il devient assez rapidement auteur. En 1997, sa première pièce, Accalmies passagères, lui a valu le Molière de la meilleure pièce comique. Elle fut mise en scène au Théâtre de La Bruyère par Alain Sachs, et interprétée par Valérie Karsenti, Eliza Maillot, Marc Fayet, José Paul et Paul Bisciglia. Itinéraire bis et Futur conditionnel, ses pièces suivantes, parlent des couples, de leur formation, de leur évolution. Il se qualifie lui–même d’auteur de « comédies urbaines sentimentales ». Il consacre un partie de son travail au cinéma : il a joué dans Occupé de Xavier Castano, et il est le coauteur d’Entre chiens et loups, tourné en septembre 2001. Il a également travaillé pour la télévision dans Un gars, une fille.