Né au Caire en 1953, Adel Hakim est un comédien, metteur en scène et auteur. Parallèlement à ses études, il apprend le théâtre auprès d’Ariane Mnouchkine et de John Strasberg de l’Actor’s Studio. En 1984, il crée sa propre compagnie, le Théâtre de la Balance, avec laquelle il joue dans de nombreuses pièces (La Surprise de l’amour de Marivaux, Le Paradis sur terre de Tennessee Williams, Alexandre le Grand de Racine, etc.) Il est aussi metteur en scène pour sa troupe pour des spectacles comme Prométhée enchaîné d’Eschyle, Ce soir on improvise de Pirandello, Les Jumeaux vénitiens de Goldoni, etc. En 1991, il crée sa première pièce, Exécuteur 14, au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis. Ce spectacle reçoit un prix et la pièce est traduite et représentée dans de nombreux pays. En 1995, il met en scène sa seconde pièce, Corps, au Théâtre des Quartiers d’Ivry, et en 2001 La Toison d’or. Depuis 1992, il est le directeur du Théâtre des Quartiers et de l’Atelier Théâtral d’Ivry. Il enseigne aussi à l’école du Théâtre national de Strasbourg et à l’école de la Rue Blanche